Carts piled with seasonal fruits trundle by medieval, zellige-tiled fountains; schoolchildren dart through archways worn smooth by centuries of footsteps;…